JERUSALÉN (AP) — Israel y el grupo militante libanés Hezbollah intercambiaron intensos disparos la madrugada del domingo, pero ambas partes se abstuvieron de desatar una guerra total ampliamente temida al señalar el fin de su intercambio más intenso en meses.
Los ataques transfronterizos se produjeron mientras se reanudaban en Egipto las conversaciones de alto nivel entre Israel y Hamás sobre un alto el fuego. Guerra en Gaza También reducirá las tensiones regionales.
Hezbollah dijo que atacó una base de inteligencia militar israelí cerca de Tel Aviv con una andanada de cientos de cohetes y drones, e Israel dijo que sus ataques eran preventivos para evitar un ataque importante. No se proporciona ninguna prueba.
El líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, dijo que el ataque fue una represalia. Israel mata a un alto comandante militante El mes pasado, en Beirut, Gaza retrasó la posibilidad de celebrar conversaciones sobre un alto el fuego para que los grupos proiraníes pudieran discutir si atacar simultáneamente a Israel e Irán. Los despliegues militares israelíes y estadounidenses también influyeron.
«Ahora nos reservamos el derecho de responder más tarde» si los resultados de la ofensiva del domingo no son suficientes, dijo Nasrallah, añadiendo que los rebeldes hutíes de Yemen e Irán aún tienen que responder. Pero le dijo al pueblo libanés: «En esta etapa actual, el país puede tomar un respiro y descansar».
El ejército israelí dijo que una base de espías cerca de Tel Aviv no fue atacada.
Israel y Hezbollah dijeron que sólo apuntaban a objetivos militares. El ejército de Israel dijo que un soldado de la marina murió y otros dos resultaron heridos por un interceptor o metralla de uno de los disparos entrantes. Dos combatientes de Hezbollah y un combatiente aliado murieron, dijeron los grupos.
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo que el ejército había interceptado miles de cohetes dirigidos al norte de Israel y derribado drones que se dirigían hacia el centro del país.
«Repito: este no es el final de la historia», afirmó.
Los aviones fueron desviados mientras sonaban las sirenas antiaéreas.
Se escucharon sirenas de ataque aéreo en todo el norte de Israel, el aeropuerto internacional de Israel fue cerrado y los vuelos desviados durante aproximadamente una hora. Posteriormente, el Comando del Frente Interior de Israel levantó las restricciones en la mayoría de las zonas.
El portavoz militar israelí, el teniente coronel Nadav Shoshani, dijo que Hezbolá tenía la intención de atacar objetivos en el norte y centro de Israel, pero que las evaluaciones iniciales mostraban «muy pocos daños». Unos 100 aviones israelíes participaron en los ataques, dijo.
Hezbollah dijo que su ataque involucró más de 320 cohetes Katyusha y una «gran cantidad» de drones dirigidos a varios sitios en Israel.
Algunos israelíes se sorprendieron. En la ciudad norteña de Acre, la maestra jubilada Sadia Even Tzur, de 76 años, dijo que estaba en la sinagoga cuando su dormitorio resultó dañado y regresó a casa cinco minutos después. «Subí y vi la magnitud del milagro que me había ocurrido», dijo. Una ventana estaba rota y había escombros sobre su cama.
El ministro conservador de Economía del Líbano, Amin Salam, dijo después de una reunión de emergencia del gobierno que los funcionarios eran «demasiado optimistas» acerca de desacelerar la expansión. «Estamos muy tranquilos de que ambas partes hayan confirmado que se han completado los procedimientos esperados», afirmó.
El presidente Joe Biden ha estado «siguiendo de cerca los acontecimientos en Israel y el Líbano», dijo Sean Chavet, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional. El secretario de Defensa, Lloyd Austin, habló con su homólogo israelí, Yoav Gallant, dijo el Pentágono. El presidente del Estado Mayor Conjunto, el general CQ Brown, llegó a Israel el domingo por la noche para lo que el ejército israelí llamó «preparativos conjuntos en la región como parte de una respuesta a las amenazas en el Medio Oriente».
Por ahora se evitó una guerra total
Danny Citrinowicz, experto del Instituto de Estudios de Seguridad Nacional de Israel, dijo que Hezbolá podría estar intentando «equilibrar la ecuación sin convertirse en una guerra». Cada parte espera que su historia sea suficiente para declarar la victoria y evitar un conflicto más amplio, dijo.
Hezbollah comenzó a atacar a Israel poco después de que comenzara la guerra en Gaza, provocada por el ataque de Hamas el 7 de octubre en el sur de Israel. Israel y Hezbolá intercambian disparos casi a diario, desplazando a decenas de miles de personas a ambos lados de la frontera.
Se cree que Hezbolá mantuvo un enfrentamiento con Israel en 2006. Muy poderoso Ahora. Estados Unidos e Israel estiman que tienen alrededor de 150.000 cohetes capaces de impactar en cualquier lugar dentro de Israel. El grupo ha desarrollado drones y municiones guiadas con precisión capaces de evadir las defensas de Israel.
Israel ha prometido una respuesta aplastante a cualquier ataque importante de Hezbolá. Tiene un extenso sistema de defensa antimisiles de múltiples capas y está respaldado por una coalición liderada por Estados Unidos que ayudó a derribar cientos de misiles y drones lanzados desde Irán a principios de este año. Estaba el ejército de EE. UU. Construye sus fuerzas en toda la región en las últimas semanas.
Hezbollah es un aliado cercano de Irán También amenazó con tomar represalias contra Israel. Por el asesinato del alto líder de Hamás, Ismail Haniyeh, en Teherán el mes pasado. Israel no dijo si estuvo involucrado.
Los medios estatales iraníes informaron el domingo sobre el ataque de Hezbollah, calificándolo de éxito, pero no hubo comentarios inmediatos de los funcionarios iraníes.
Estados Unidos y otros mediadores ven un alto el fuego en Gaza como clave para evitar una guerra más amplia en Medio Oriente. Hezbollah ha dicho que detendrá los ataques contra Israel si se alcanza un alto el fuego.
Egipto tiene como objetivo conversaciones de alto nivel en El Cairo el domingo Reducir brechas Un alto el fuego y un plan para liberar a los prisioneros de Hamás. En las conversaciones participaron el director de la CIA, William Burns, y David Barnia, jefe de la agencia de inteligencia israelí Mossad.
Hamás envió una delegación para mediar a través de mediadores egipcios y qataríes, pero no participó directamente en las conversaciones.
___
Contribuyeron los periodistas de Associated Press Karim Sehayeb en Beirut, Melanie Littman en Tel Aviv, Israel, Sami Magti en El Cairo, Alexis Tribulard en Acre, Israel, y Amar Madani en Buellton, California.
